29-12-2010, 07:07
aggiungo
beer (da stazioni inglesi) = birra
pivo (da stazioni croate) = birra
wine = vino (anche croato)
prosecco (intraducibile) = prosecco
prosek = prosecco croato (tutt' altra cosa)
schnaps (da stazioni tedesche) = acquavite / grappa
travarica (croato) = grappa alle erbe
pelinokovac (croato) = (intraducibile - amaro alle erbe)
loza (croato) = grappa
slivovitz (croato) = plum brandy (inglese) = distillato prugne
rakija (stazioni turche) = brandy
domaci brandy (croato) = lasciate perdere
beh .... .....
..... ............. per oggi ....

hic
basta

saluti velici
sarastro
beer (da stazioni inglesi) = birra
pivo (da stazioni croate) = birra
wine = vino (anche croato)
prosecco (intraducibile) = prosecco
prosek = prosecco croato (tutt' altra cosa)
schnaps (da stazioni tedesche) = acquavite / grappa
travarica (croato) = grappa alle erbe
pelinokovac (croato) = (intraducibile - amaro alle erbe)
loza (croato) = grappa
slivovitz (croato) = plum brandy (inglese) = distillato prugne
rakija (stazioni turche) = brandy
domaci brandy (croato) = lasciate perdere
beh .... .....
..... ............. per oggi ....

hic
basta

saluti velici
sarastro
