Ruota dentata salpa ancora

[danielef]

Se fai una ricerca in rete trovi che il problema è diffuso: sembra che i Leroy Somer sono fatti per una catena da 10mm con una maglia un po' più lunga rispetto alle catene più diffuse. Non sono sicuro ma potrebbe essere dovuto ad uno standard diverso (ISO, DIN, ...)
Rovesciare il barbotin in genere non è possibile ma tentare non nuoce.
Io penso che la cosa più saggia sarebbe contattare la Leroy Somer o la Benetau e sentire se hanno il barbotin di ricambio, possibilmente delle dimensioni precise per la tua catena.

Daniele