Volvo MD22L-B - recupero vapori Olio

[gpcgpc]

ciao buongiorno, cortesemente mi servirebbe se possibile un consiglio.
Controllando il motore, al quale ho fatto cambio olio e filtro olio, ho visto che ho del liquido, penso OLIO, nella tubazione trasparente che credo serva per il Recupero Vapori Olio, che penso si colleghi poi alla presa d'aria del motore - cosa dovrei fare? chiamo un meccanico per svuotarlo o basta che tolgo la fascetta, scolo il liquido in eccesso, e riattacco? poi magari a settembre smonto e pulisco tutto per bene ora non ho tempo e voglia? oppure è una cosa urgente da fare?
grazie!

metto foto:
Questo contenuto non e' visualizzabile da te Ospite. Se vuoi vederlo, REGISTRATI QUI .
e video:
https://photos.app.goo.gl/ZEUgnEEBdUC4SMXM7

Guardando il manuale, dice di fare ogni due stagioni la manutenzione, in due punti parla di adesivi e simili, potreste per cortesia chiaririrmi cos va fatto e cosa sono questi adesivi di cui parla il manuale?

Questo contenuto non e' visualizzabile da te Ospite. Se vuoi vederlo, REGISTRATI QUI .

EDIT: ok leggendo in inglese è tutto molto piu chiaro! ma come fanno le treaduzioni....
Questo contenuto non e' visualizzabile da te Ospite. Se vuoi vederlo, REGISTRATI QUI .
BV!