messaggio di errore caricabatteria

[50suonato]

ho sostituito tutte le batterie della barca che erano vecchiotte e malandate. per il motore ho messo una al piombo simile a quella che c'era prima; per motivi di spazio e di cavi, per i servizi ho preso una tubolare corazzata NBA 12V 20/h 200A 7TG12N , al posto delle due precedenti da accensione che facevano complessivamente 250A.
una volta installata mi sono ritrovato con una coppia di collegamenti liberi (che ho coperto con del nastro isolante) e pensavo che essendo anche lei una batteria al piombo, collegata a dei pannelli solari non avrebbe avuto problemi.
per scrupolo ( qui non so se ho fatto bene) ho provato a caricarla al massimo con il caricabatteria quick 250 ma sul display è uscito il segnale E3 che, dal manuale, vuol dire "sovratensione in uscita. il caricabatterie, per un malfunzionamento interno, ha erogato, per un brevissimo istante, una tensione superiore al 10% del valore nominale." che vuol dire in parole semplici? ho combinato qualche disastro?