Restauro tamburino [chiusura tambuccio] in legno

[BornFree]

Bullo,
quindi se la parte orizzontale è il boccaporto scorrevole come si chiama la parte verticale solitamente in compensato o plexiglas/lexan che ho impropriamente definito "ghigliottina" ?
Grazie

(09-03-2025 18:45)bullo Ha scritto:  Io non so che termine usino per descrivere il primo strato di legno che forma il compensato.
Posso assicurarti invece che il tambuccio non c'è sulle nostre barche, è stato sostituito dalla capottina, in inglese " spry-hood".
Il tambuccio è una costruzione fissa in coperta per proteggere il locale sottostante quando per entrarci sposti il boccaporto scorrevole, puoi vederla sulle vecchie navi a vela tipo la goletta "blue noose" del film i " capitani coraggiosi", attualmente si trova a New York, costruita per fare il film.