(22-01-2021 20:47)felletti Ha scritto: Disarmare=smontare le attrezzature e gli alberi.
Disalberare=perdere l'attrezzatura o gli alberi per incidente o errata manovra.
Allora, se proprio vogliamo essere precisini, "disarmare" è generico e può essere riferito a molte parti della barca; pertanto bisognerebbe dire "disarmare l'albero".
Non solo il solo ad usare "disalberare" nei due significati; quale dei due sia quello giusto lo si ricava dal contesto: se dico che devo "disalberare" per sostituire le sartie nessuno capirà che per farlo devo "perdere l'albero per incidente o errata manovra".