Invertitore con olio non corretto

[Suncharm]

2 anni fa ho fatto sostituire l'olio al mio invertitore Kanzaki KBW 20. Nella targhetta dell'invertitore è specificato che bisogna usare olio ATF- A. Il meccanico che me l'ha sostituito mi ha lasciato la rimanenza che non ha usato dentro la bottiglia che riporta la scritta: ATF III. Oggi sono andato dal ricambista con la bottiglia per acquistare lo stesso olio e ho scoperto che l'olio che ho messo non è adatto per il mio invertitore, secondo lui è un olio che va usato per il servosterzo delle automobili. Secondo voi posso aver fatto dei danni?