scafo in alluminio: saldatura o resina?

[acarloz]

Vi incollo qui sotto la risposta alla mia richiesta di informazioni da parte della Striker Boat Holland:

The material of the hull is of the quality AlMg4,5Mn which is called UNI alloy 7790 in Italy ;
I would recommend to take all the fuel out of the tank , properly degass the tank, cut out the piece leaking - prepare new piece of aluminium alloy and make sure about two times the size of the damaged area, make nice round corners and weld a new piece in place using TIG welding machine (which uses AC current and 70% argon/30% helium gas)(welding wire 5356 or 4043) or a MIG machine using DC current and 30% argon /70% helium)(welding wire 5356 or 4043) and
of course an qualified welder.
Should you or your welder require more information -> just let me know.
Thank you and best regards,
. de Groot

Degassificare il serbatorio, tagliare i bordi della fessura, farci saldare sopra il pezzo di rinforzo da un saldatore qualificato.

[quote] Marcox: 'Diffida di un saldatore che non dispone di un TIG A/C e ti propone gli .; appunto!

Non fa una piega, solo che non ci riusciremo mai a Civitavecchia in agosto. Credo che ripiegheremo su un rattoppo temporaneo per prendere tempo mentre cerchiamo di capire chi e dove è in grado di metterci le mani...